LESENECHAL, Pierre 1762 11 15
Pierre Lesenechal natif de la p(sse) des biards Diocèse d'Avranches agé de 31 ans depuis 6 en Canada a produit pour temoins de sa liberté un certificat cy joint donné par mr Garreault sur le temoignage de Jacques colin; et michel charuel natif de la meme p(sse) Le dit pierre est sorti depuis 9 ans de son pais et a demeure 3 ans

Le 15e 9bre 1762 est comparu devant nous Michel Charuel natif de la p(sse) des Biards en Canada et à Gaspé depuis 8 ans Lequel après nous avoir promis de nous dire la vérité nous a assuré que le dit pierre le sénéchal n'est point marié en france et ce pour l'avoir toujours connu, L'avoir vu parti de la p(sse) un an avant soy pour Gaspé depuis lequel tems c'est à dire depuis 8 ans ils ont toujours fait Le même voyage de gaspé où ils se sont vus également que pendant les hivernemens Et Lecture faitte a declaré le tout veritable et ne scavoir signer
Admis
Briand Chne, Vic. Gl

Certificat d'état libre :
Pardevant moi soussigné pretre curé de La paroisse de St Roch a la demmande de pierre senechal porteur du présent a comparu le nommé Jacques Colin de La paroisse de Biard de L'Eveché d'Avranche, lequel ma déclaré connoitre parfaitement Bien Le susnommé pierre Senechal et ses pere et mere, la mere étant native de la paroisse de Biard quil s'est presque toujours trouvé ensemble avec le dt pierre senechal comme ami intime allants aux memes instructions qu'ils se sont presque toujours vus a l'exception d'un année que le dt pierre sénéchal a parti avant Lui en consequence ma asseuré et attesté le dt Jacques Colin, que pierre senéchal porteur du present étoit Libre et quil ne connoissoit point en lui aucun engagement ni aucun empeschement quelconque qui put Lempescher de contracter mariage en ce pays fait à St Roch le 3 9bre 1762 Jacques Colin a déclare ne scavoir signer de ce enquis suivant L'ordonnance
Gareault Ptre

DIDIER, Jean Baptiste 1762 11 15
Jean Baptiste Didier natif de la Rochelle agé de 29 ans depuis 14 à 15 ans en Canada a obtenu permission de faire publier ses bans sur le certificat cy joint de la mere St louis ursuline par lequel elle assuré que cet homme en arrivant de france a demeuré à la communauté envoyé par mr Rangeard et quil n'avoit alors que 16 ans. Ce 15 9bre 1762
Briand Chne, Vic. Gl