TÉMOIGNAGES DE LIBERTÉ AU MARIAGE
conservés à l’Archidiocèse de Québec
d’après la transcription manuscrite de Pierre-Georges Roy
du 1er janvier au 31 décembre 1763
Liste des personnes voulant se marier en Nouvelle-France et devant attester qu’elles ne sont pas mariées en France, par voie de témoignage d’autorités religieuses ou plus souvent d’amis.
GOSSELIN, Véronique 1763 03 28
Veronique Gosselin veuve de Clement Rochon a obtenu permission de faire publier ses bans de mariage sur les temoignages cy joints reçus par Mrs Desgly et martel ce 28e mars 1763
Briand
PERROT, Pierre 1763 04 06
Pierre Perrot natif de Darcey en Bourgogne eveché d’autun agé de 24 ans depuis 8 au regt. de Berry C(pnie) de St felix produit pour temoins de sa liberté Les nommés farineau sergent en La c(pnie) de penlau pour lequel il dit avoir eté engagé et Larose soldat de penlau dont il est connu depuis 8 ans.
Le 6e avril 1763 est comparu devant nous paul Joseph farinaux natif de paris p(sse) de St Sulpice agé de 30 ans depuis neuf ans au reg(t) de Berry sergent de la C(pnie) de penlau Lequel après nous avoir promis de nous dire La verité nous a assuré que Le dit perrot n’est point marié et ce pour L’avoir engagé à Darcey et lecture faitte a declaré Le tout veritable et a signé avec nous Les dits jour et an que dessus
P. J. Farineau
Les dits jour et an que dessus est comparu devant nous Bernard Guinault natif de Castre soldat depuis 20 ans en Berry C(pnie) de penlau Lequel après nous avoir promis de nous dire La vérité nous a assuré que le dit perrot n’est point marié et ce pour L’avoir vu arriver au reg(t) il y a 8 ans paroissant alors fort jeune et n’avoir pas plus de 15 à 16 ans
Admis
Briand Chne, Vic. Gl.
TURGON, François 1763 04 13
François Turgon natif de Dunkerke agé de 23 ans demeurant depuis 2 à St Antoine et depuis 5 passés en Canada ou il est venu selon le temoignage de mr noel avec feu son pere et une belle mere qui demeura au Cap st ignace dont Le dit Turgon a présenté une Lettre mais non Legalisée par le curé du lieu, a obtenu à cause de son agé et de la recommandation de mr noel permission de faire publier ses bans de mariage. Ce 13e avril 1763 termes de la lettre de mr noel. Je crois qu’il n’y auroit rien à craindre de luy donner la permission de se marier le ne vois pas d’apparence qu’il puisse etre marié en France
Permis
Briand Chne. Vic. Gl
ROCHER, François 1763 04 18
Francois Rocher natif de Biard eveché d’avranches agé de 24 ans depuis dix en Canada dont deux à Gaspé produit pour temoins de sa liberté Louis Chenet natif de vezin, et Jean Bossé natif des Biards avec lesquels il est venu La même année par le meme navire.
Le 18e avril 1763 est comparu devant nous Louis chenet natif de vezin voisine des biards agé de 28 ans garçon depuis dix en Canada Lequel après nous avoir promis de nous dire La verité nous a assuré que le dit françois Rocher n’est point marié et ce pour le connoittre depuis dix ans etre venu ensemble dans Le même navire et La meme année et Lecture faitte a declaré le tout veritable et ne scavoir signer
Briand Chne, Vic. Gl.
Les dits jour et an que de L’autre part est comparu devant nous Jean Bosse natif des Biards agé de 26 ans Lequel après nous avoir promis de nous dire la verité nous a assuré que Le dit françois Rocher n’est point marié et ce pour le Connoittre de puis dix ans etre venu à Gaspé La même année et par le meme vaisseau et Lecture faitte a declaré Le tout veritable et ne scavoir signer
Admis
Briand Chne, Vic. Gl.