TÉMOIGNAGES DE LIBERTÉ AU MARIAGE
conservés à l’Archidiocèse de Québec
d’après la transcription manuscrite de Pierre-Georges Roy
du 1er janvier au 31 décembre 1761
Liste des personnes voulant se marier en Nouvelle-France et devant attester qu’elles ne sont pas mariées en France, par voie de témoignage d’autorités religieuses ou plus souvent d’amis.
GIRARDIER, Julien 1761 04 03
Julien Girardier natif de Ste Croix evêché d’arras agé de 24 ans depuis 5 en Canada ayant servi Le Roy trois ans en france dans Royalle Marine Boulanger de profession produit pour temoins de sa liberté, d’estain natif d’arras et thoui dont il dit etre connu depuis 5 ans etant venu ensemble dans L’héros V(au) du Roy.
Le 3e avril 1761 est comparu devant nous pierre guillain d’estain natif d’arras p(sse) de Ste Croix en Canada depuis 5 ans marié en Canada depuis 3 ans Lequel après nous avoir promis de nous dire La vérite nous a assuré que le dit Girardier n’est point marié en france et ce pour le connoittre depuis plus de dix ans connoittre ses pere et mere etant de la meme ville et de la même psse et Lecture faitte a declaré Le tout veritable et ne scavoir signer
Briand Chne Vic Gl.
Thoui étant comparu devant nous a dit ne le connoittre que pour avoir passé avec luy de france et ne pouvoir assurer positivement qu’il ne fut pas marié en france
Briand Chne Vic. Gl.
Accordé la permission cependant par certaines connoissances.
GUINAU dit LAROSE, Bernard 1761 04 10
Bernard Guinau dt. Larose soldat de penlau reg(t) de berry depuis 17 ans au regt, et agé de 34 produit pour temoins de sa Liberté Joseph Quelou natif de Castres p(sse) de St Jacques c’est à dire de la meme p(sse) que Guinau depuis 16 au régt. et delmas natif de Limous en languedoc soldat de Berry C(pnie) de goffreteau au reg(t) depuis 14 ans.
Le 10(e) avril 1761 est comparu devant nous Pierre delmas dt Beauséjour natif de limous agé de 37 ans depuis 14 ans au reg(t) de berry Lequel après nous avoir promis de nous dire la verité nous a assuré que le Dt Bernard Guinau n’est point marié en france et ce pour le connoittre depuis qu’il est au regt. avoir connu son pere avoir été chez luy et Lecture faitte a declaré Le tout veritable et a signé avec nous Les jour et an que dessus
pierre delmas
Briand Chne Vic. Gl.
Les dits jour et an que dessus est comparu devant nous Joseph Quelou natif de Castres p(sse) St Jacques agé de 35 ans depuis 16 ans au regt. de berri Lequel après nous avoir promis de nous dire la verité nous a assuré que led. Bernard guinau n’est point marié en france et ce pour le connoittre des L’enfance étant de la meme ville, meme p(sse) et meme rue de façon qu’ils ne sont separés que par deux maisons, ont servi toujours L’un et L’autre dans le meme Regt. Et Lecture faitte a declaré le tout veritable et ne scavoir signer
Admis
Briand Chne Vic. Gl
BOISSIER, Louis 1761 04 12
Louis Boissier natif de clermont en auvergne agé de 26 ans depuis 9 ans en Canada a obtenu permission de faire publier ses bans sur le certificat cy joint de la mere des anges superieure de l’Hotel Dieu
Avril 12 1761
Briand Chne Vic. Gl.
Certificat d’état libre :
Je certifie que louis boissier de la paroisse de St Genest en auvergne est venue en l’annee cinquante deux agée environ dix sept ans sans estre marié vüe que je lue pour lors son extrait baptistaire et le certificat de son curer nomé monsieur bochon par lequelle il le declaroit garçon nom marier de plus ayant été a notre service trois ans de suite je le connois honneste homme fidelle et de bonnes moeurs
Ursule marie des Anges sup(re) des R(ses) hospitalieres
faite a l’hotel dieu de quebec ce 4e avril 1761
MINCH, André 1761 04 17
André Minch tambour de la C(pnie) de laurens sur la permission de Mr prevost major de Royal Américain et de Jwilder C(pnie) a obtenu permission de faire publier ses bans Le 17(e) avril 1761.
Admis
Briand Chne Vic. Gl.