TÉMOIGNAGES DE LIBERTÉ AU MARIAGE
conservés à l'Archidiocèse de Québec
d'après la transcription manuscrite de Pierre-Georges Roy
du 1er janvier au 31 décembre 1760

 

Liste des personnes voulant se marier en Nouvelle-France et devant attester qu'elles ne sont pas mariées en France, par voie de témoignage d'autorités religieuses ou plus souvent d'amis.


PELCHAT, François 1760 10 07
François Pelchat agé d'environ 32 ou 33 ans depuis 7 en Canada, pêcheur de profession établi a St f(s) riviere du sud natif de la p(sse) des biards evêché d'avranche produit pour temoins de sa liberté rené pelcha son cousin et françois fauchon tous les deux de la p(sse) des biards.

Le 7e 8bre 1760 est comparu devant nous rené pelcha natif des biards cousin du susdit françois depuis 7 ans en Canada, Lequel après nous avoir promis de nous dire La verité nous a assuré que le dit françois n'est point marié en france et ce pour le connoittre dès l'enfance et etre venu ensemble à Gaspé. Les dits jour et an que dessus est comparu alexis fauchon natif des biards Lequel après nous avoir promis par serment de nous dire La verité nous a assuré que le dt françois pelcha n'est point marié et ont déclare ne scavoir signer
Briand Chne, Vic. Gl

MONPEZAT, Bernard 1760 10 08
Bernard Monpezat soldat de roussillon natif de Bezieres p(sse) St Jacques agé de 30 depuis 10 au service du Roy produit pour temoins de sa liberté Les nommés narbonne natif de narbonne qu'il connoit depuis 10 ans et plaisance natif de toulouze.

Le 8e 8bre 1760 est comparu devant nous Mathieu Labedan natif de toulouse agé de 30 ans depuis 16 au service du roy du reg(t) de berry Lequel après nous avoir promis de nous dire la verité nous a assuré avoir connu Le dit monpezat il y a 8 ans à Beziers Lorsqu'ils en etoient en semestre L'un et L'autre, et L'avoir retrouvé ensuite en Canada il y a trois ans. Le dit jour est comparu pierre pellissier natif de narbonne dit narbonne soldat du regt. de Languedoc Lequel après nous avoir promis de nous dire La verité nous a assuré que le dit monpezat n'est point marié en france et ce pour le connoittre depuis pres de dix ans, avoir connu ses pere et mere Lequel pere étoit charon demeurant sur la p(sse) St Jacques. Et ont declaré ne scavoir signer.
Admis
Briand Chne Vic. Gl.

ROZEN, Jean
Jean Rozen caporal dans la Compagnie de mr faesch Regt. anglois de royal américain suisse du canton de Lucerne catholique agé de 34 ans depuis 20 soldat au service de la reine d'hongrie d'espagne et de france et d'angleterre depuis 2 ans m'a jure qu'il n'avoit jamais été marié Charles Curtins natif de mayence a protesté La même chose Le connoissant depuis 4 ans et ayant servi dans Le même reg(t) La marine de france sur quoi je luy ay délivré La permission de faire publier ses bans ce 15è 8bre 1760.
Admis
Briand Chne. Vic. Gl

CLABET, Michel 1760 10 15
Michel Clabet matelot natif de Bazas agé de 25 à 30 ans depuis 5 en Canada produit pour temoin de sa liberté Bonet qu'il dit connoittre depuis 9 à 10 ans et Le nommé Blancbart qu'il dit connoittre depuis près de 8 ans Le 15 8bre 1760 est comparu devant nous Jean b(te) Bonnet natif de Québec Lequel après nous avoir promis de nous (dire) La verité nous a attesté par serment que le dit Clabet n'est point marié en france et ce pour le connoittre depuis 7 à 8 ans L'ayant vu à Bordeaux pour la 1ere fois il y a environ ce tems la et depuis 8 ans il Luy donne Le logement sur quoi il pense pouvoir assurer que le dit Clabet est surement libre de tout engagement contraire à son mariage et Lecture faitte a declaré ne scavoir signer
Briand Chne, Vic. Gl.