Le 16 may 1757 est comparu devant nous augustin volf natif de hassela a 6 lieues de strasbourg agé de 36 ans sorti du pais depuis 6 ans et venu à chibouctou d'où il a deserté après un an avec le dit horn Lequel après nous avoir promis de nous dire la verité nous a assuré que Le dit horn n'est point marié et ce pour le connoittre 3 a 4 ans avant qu'il sortit de Strasbourg. Le dit volf ayant eté interrogé par mgr il a trouve ses reponses et suffisantes (sic) mais mathias nadel ayant dit à Mgr qu'il ne pouvoit certifier La liberté du dit horn que pourhalifax et les lieues ou il aeté depuis ne l'ayant point connu en Europe Mgr a ordonné au dit horn de luy amener le frere qu'il dit avoir en ce pais cy. Lequel etant venu aujourd'hui 18e may 1757 et ayant affirmé par serment qu'il étoit frere du dit horn a assuré que son frere ainé Jean horn n'a jamais été marié etant sorti ensemble de la maidson paternelle et ne s'estre point quitté depuis et a signé Les dits jour et en cy dessus
Admis
Jacob horn
Briand ptre, sec.

DAGUERRE, Michel 1757 05 26
Michel Daguerre charpentier du Roy natif de sarre à trois Lieues de Bayonne agé de 27 ans depuis 1750 en ce pais cy produit pour temoins de sa liberté Jan Daniots natif de sarre et martin Lapis de sarre egalement et avec Lesquels Il est venu en Canada et dont il dit etre connu et qu'il connoit depuis L'enfance.

Le 26 may 1757 est comparu devant nous Jean daniouts charpentier, garçon agé de 30 ans depuis 7 en Canada, natif de sarre Evêché de Bayonne Lequel après nous avoir promis de nous dire La verité nous a assuré que michel daguerre n'est point marié en france et ce pour etre de la même p(sse), avoir été élevé ensemble etre venu La même année par le même V(au) en Canada. Et Lecture faitte a declaré Le tout veritable et ne sçavoir signer Briand Ptre sec.

Les dits jour et an que dessus est comparu devant nous martin Lapits charpentier natif de sarre eveché de Bayonne agé de 30 ans depuis 7 en Canada Lequel après nous avoir promis de nous dire La verité nous a assuré que Le dit Michel daguerre n'est point marié en france et ce pour le connoittre dès l'enfance, étant de la même p(sse), pour avoir appris le metier ensemble à St Jean de Luz etre parti ensemble de bayonne et venu en Canada 1750 par le même v(au) Et Lecture faitte a declaré Le tout véritable et ne scavoir signer
Admis
Briand ptre,sec.